ICSC

O Kata ua saunia i le Igilisi e le ICSC o loʻo auai faʻalapotopotoga ma o loʻo iloiloina tagata i fonotaga o semina taʻitasi ae leʻi faʻasalalauina faʻalauaʻitele. Ae mulimuli ane, faʻalapotopotoga a le atunuʻu faʻaliliu le Kata mai le Igilisi ia latou gagana ma nei faʻaliliuina Kata foʻi faʻasalalauina i luga o Upega Tafaʻilagi. O le faʻaPeretania aoina o le ICSC o le uluai lomiga. E oʻo mai i le taimi nei pe tusa e 1700 Kata e maua i le Igilisi i le HTML ma le PDF format. O faʻaliliuga ituaiga o Kata o loʻo i ai i gagana eseʻese: Saina, Dutch, Finisi, Farani, Siamani, Hungarian, Italia, Iapani, Polani, Sipaniolo ma isi.

Ole sini autu ole poloketi a le ICSC ole faʻaavanoaina lea o le soifua maloloina ma le saogalemu faʻamatalaga i vailaʻau i tagata lautele, aemaise i le galuega. O loʻo taumafai pea le poloketi e faʻaauau le faʻaleleia atili o le faiga o tapenaga o Cards i le Igilisi faʻapea ai ma le faʻateleina o le numera o faʻaliliuga ua avanoa; o le mea lea, faʻafeiloaʻi le lagolago a isi faʻalapotopotoga e mafai ona fesoasoani e le gata i le tapenaga o le ICSC ae o le faʻaliliuina foʻi.

lāpoʻa

ICSC pepa mulimuli i se faʻatulagaina faʻatulagaina lea ua mamanuina e tuʻuina atu soʻo se faʻamatalaga o le faʻamatalaga, ma ua matua manino ina ia lolomiina i luga o itu e lua o se laupepa feʻaveaʻi pepa, o se manatu taua ina ia faʻafaigofie le faʻaaogaina i totonu o fale faigaluega.

O le faʻatulafonoina o faʻataʻitaʻiga ma le faʻatulagaina o faʻaaogaina o loʻo faʻaaogaina i le ICSC.

Faailoaina o vailaʻau

O le faʻailoaina o vailaʻau luga o Cards e faʻavae i luga o fuainumera UN, o le Chemical Abstracts Auaunaga (CAS) numera ma le lesitala o aʻafiaga o mea oona o vailaʻau oʻona (RTECS/NIOSH) fuainumera. E iai le manatu, o le faʻaaogaina o ia faiga e tolu e mautinoa ai le sili atu o le faʻaogaina o auala o le faʻailoaina o vailaʻau, faʻasino i le numera o faʻafitauli e mafaufau i feʻau feaveaʻi, vailaʻau ma le soifua maloloina.

O le ICSC poloketi e le o se mea e gaosia ai se faʻavasegaina o vailaʻau. E faasino i vasega o loʻo iai. O se faʻataʻitaʻiga, o loʻo taʻua e le Cards faʻaiʻuga o talanoaga a le Komiti o Aʻoaʻoga a le UN i luga o Felauaiga O Mea Mataʻutia e faʻatatau i le felauaiga: o faʻavasegaina o tulaga lamatia a le UN ma le vaega o mea fai a le UN, pe a iai, ua tusia i luga o Cards. E le gata i lea, o le ICSC ua mamanuina faapea o le potu ua faʻaavanoaina mo le atunuʻu e ulufale i faʻamatalaga o le talafeagai a le atunuʻu.

Sauniuniga

O le tapenaga o le ICSC o se faʻaauau ai le agavaʻa o le tusia ma le iloiloina o ni uo mai se vaega o saienitisi galulue mo le tele o faʻapitoa faʻasaienisi faʻalapotopotoga e aafia i le soifua maloloina ma le saogalemu i isi atunuʻu.

O vailaʻau ua filifilia mo le ICSC fou e faʻavae i luga o le tele o tapulaʻa mo popolega (maualuga gaosiga o oloa, faʻafitauli o le soifua maloloina, tulaga lamatia meatotino). O vailaʻau e mafai ona faʻalauiloaina e atunuʻu poʻo paʻaga o vaega pei o le faʻapotopotoga.

O le ICSC na tusia i le Igilisi e le auai i faʻalapotopotoga e faʻavae i luga o faʻamatalaga faʻalauaʻitele e maua ai, ona iloiloina lea e isi vaega uma o le au atamamai i fonotaga faalua tausaga ae leʻi faʻaavanoaina. Oi ai nei Faʻaaliga o loʻo faʻafou pea i lea taimi ma lea taimi e ala i lea lava tusiata ma auiliiliga iloiloga faʻapitoa, aemaise lava peʻa faʻapea e taua tele ni faʻamatalaga fou.

I lenei auala e tusa 50 i le 100 fou ma faʻafou ICSC o avanoa i tausaga uma ma o le aoina o Cards avanoa maua mai nai selau selau i le 1980s e sili atu nai lo 1700 nei.

Pule natura

O le faʻavaomalo peer review process mulimuli ane i le tapenaga o le ICSC faʻamautinoa le pule tonu o uiga o le Cards ma avea ma sui taua tele o ICSC e ese mai i isi afifi o faʻamatalaga.

E leai se tulaga faʻaletulafono a le ICSC ma e ono le 'ausia uma manaʻoga e aofia i tulafono a le atunuʻu. O Kata e tatau ona faʻaopopo i ai se avanoa o loʻo maua i le Chemical Safety Data Pepa ae le mafai ona avea ma sui mo soʻo se tulafono noataga i se gaosi oloa poʻo le fale faigaluega e tuʻuina atu faʻamatalaga saogalemu saogalemu. Peitaʻi, ua iloga o le ICSC atonu o le laʻau sili lea o faʻamatalaga maua e le pulega ma tagata faigaluega i atunuʻu laititi pe o pisinisi laiti ma feololo.

I se tulaga lautele, o faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu i totonu o Pepa e ogatasi ma le ILO Chemicals Convention (Nu 170) ma Fautuaga (Nu. 177), 1990; le Fono a le Fono a le Iuni a Europa le 98/24 / EC; ma le United Nations Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS) tulaga faʻavae.

Lalolagi Faʻamalosia Faʻamalosia o Faʻavasegaina ma Faʻaigoaina o vailaʻau (GHS)

O le Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS) o loʻo faʻaogaina nei mo le faʻavasegaina ma le faʻailogaina o vailaʻau i le lalolagi atoa. O se tasi o sini autu o le faʻalauiloaina o le GHS o le faʻafaigofie lea mo tagata faʻaoga ona latou iloaina ni vailaʻau lamatia i totonu o falefaigaluega i se tulaga sili atu ona tutusa.

Ole faʻavasegaina ole GHS na faʻaopopoina i le ICSC fou ma faʻafou talu mai le 2006 ma o le gagana ma le faʻavae faʻavae e faʻavae i lalo o fuaitau faʻaaogaina na faʻaaogaina i Cards ua atiaʻe e atagia ai le faʻaauauina atinaʻe i le GHS e faʻamautinoa auala tutusa. Ole faʻaopopoga ole faʻavasegaina ole GHS i le ICSC ua aloaʻia e le komiti a Malo Aufaatasi o se sao e fesoasoani i atunuʻu e faʻatinoina le GHS, ma o se auala e faʻavasega ai le faʻavasegaina o le GHS o vailaʻau i se lautele lautele.

Pepa o Faamatalaga Puipuiga o Mea (MSDS)

E tele mea e tutusa ai i le va o ulutala eseese o le ICSC ma le au gaosi 'Saogalemu Faʻamaumauga Pepa (SDS) poʻo le Saogalēmū Faʻamaumauga Pepa (MSDS) o le Fono Faʻavaomalo o Chemical Associations.

Ae peitai, MSDS ma le ICSC e le tutusa. O le MSDS, i le tele o taimi, e mafai ona matua faigata tele ma tele lautele mo fale fola faaaogaina, ma lona lua o se pulega pepa. O le ICSC, i le isi itu, tuʻufaʻatasia se faʻamatalaga e iloiloina e uiga i mea i se auala sili atu puʻupuʻu ma faigofie.

E le o le fai atu o le ICSC e tatau ona suia mo se MSDS; leai se mea e mafai ona suia le tiute o le pulega e faʻafesoʻotaʻi ma tagata faigaluega i luga o vailaʻau saʻo, le natura o na vailaʻau o loʻo faʻaaoga i luga o le faleoloa ma le tulaga lamatia na tulaʻi mai i soʻo se falefaigaluega.

E moni lava, o le ICSC ma le MSDS e mafai ona mafaufauina o se faʻaopoopo. Afai o le lua metotia mo lamatiaga fesootaiga e mafai ona tuʻufaʻatasia, o le a o le tele o le malamalama avanoa i le saogalemu sui poʻo faleoloa tagata faigaluega o le a sili atu nai lo faʻaluaina.